Cómo Sería (tradução)

Original

Soraya Lamilla

Compositor: O. Chirino / Soraya

quem sabe se não era o tempo nem o momento
não tem lógica esse argumento
ás vezes a vida é assim
tão perto estivemos, alma com alma
tua pele em minha pele ardia em calma
mesmo assim nós permitimos
que nosso erro e falha por não agarrar o que era nosso
foi o erro que levaremos para sempre

como seria
o que teria sido de mim
se naquele dia, não tivesse te deixado partir
como seria
beijar teus lábios cada manhã
poder perder-me cada noite em você
como seria

por culpa do medo ou do abandono
sinceramente não sabia como
apostei seu beijo pela eternidade
quem sabe sou eu a culpada por esse destino
sei que hoje não faria o mesmo
não te deixaria escapar
pois nosso erro e falha por não agarrar o que era nosso
foi o erro que levaremos para sempre

como seria
o que teria sido de mim
se naquele dia, não tivesse te deixado partir
como seria
beijar teus lábios cada manhã
poder perder-me cada noite em você
como seria

sonhar sem sentir dúvidas
como seria
respirar sem desespero
como seria
jamais perguntar, quem sabe
como seria...